BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN
TZID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:6373@syntopia.info
DTSTART:20170225T100000Z
DTEND:20170225T130000Z
DTSTAMP:20200610T174216Z
URL:https://syntopia.info/events/nachbarschaftscafe-2017-02-25/
SUMMARY:Nachbarschaftscafé
DESCRIPTION:\nJeden Samstag von 12:00 bis 15:00 Uhr. Ein Treffpunkt und Ort
  der Begegnung für den Stadtteil. Bei Kaffee oder Tee plaudern\, in der G
 ivebox stöbern oder einfach das Syntopia kennenlernen. Ob Nachbar*in oder
  nicht – Alle sind herzlich willkommen!\nKomşular-Kahvesi\nCumartesi g
 ünleri saat 12 ile 15 arasi: Mahalle için buluşma ve görüşme yeri su
 nuyoruz. Kahve ve çay içip\, sohbet edebilirsiniz! Giveboxa’da bir gö
 z atabilirsiniz veya sadece Syntopia’yla tanışabilirsiniz. Sadece Koms
 ulara degil – herkese açiğiz!\nNeighborhood café\nEvery Saturday from
  12 to 15h. A place for the neighborhood to meet and come together. Chat w
 hile drinking coffee and tea\, browse through the givebox or just get to k
 now the Syntopia. Whether neighbor or not – Everyone is welcome!\nCaffè
  „Il Vicinato“\nOgni sabato dalle 12:00 alle 15:00. Vogliamo dare spaz
 io ad un punto d’incontro per il quartiere. Passa al Syntopia per bere a
 ssieme un caffè o un tè\, conoscersi e per conoscere il locale. Vicini e
  non\, tutte e tutti sono benvenuti!\nCafé „La Vecindad“\nCada sábad
 o entre 12:00 y 15:00 horas. Un punto de encuentro para el barrio. Pásate
  al Syntopia a compartir un café o un té\, a conversar o simplemente a c
 onocer el local. Vecinos o no\, tod@s son bienvenid@s!\nCafé „La Voisin
 age“\nChaque samedi entre midi et 15 heures. Un lieu de rencontre pour l
 e quartier. Bavarder avec du café\, du thé où bien un tisane\, fouiller
  dans „la boîte d’échange gratuit“ où venir justement pour faire 
 connaissance du Syntopia.\nSi voisin-e ou pas – tout le monde est bienve
 nue!\n\n&nbsp\;\n\nكافيه الجيره (الجوار)\nكل يوم س
 بت من الساعة 12 الي الساعة 15 مكان لتجمع ال
 جيران من المنطقة. دردشة اثناء تناول القه
 وة او الشاي، من الممكن ايضا اختيار العدي
 د من الملابس المناسبة لك او التعرف ببساط
 ة علي „سينتوبيا“.\nسواء جار(ه) ام لا – ال
 كل مرحب به\n\n\n&nbsp\;
END:VEVENT
END:VCALENDAR